Home > rockstar_games > grand_theft_auto > grand_theft_auto_4 > concrete_Jungle

Concrete Jungle

Concrete Jungle (möglicherweise abgeleitet vom Bob-Marley-and-the-Wailers-Song „Concrete Jungle“) ist eine Mission aus Grand Theft Auto IV, die von Little Jacob in Auftrag gegeben wird.


Bild der Mission "Concrete Jungle"
Name	Concrete Jungle (dt. Betonwüste)
auftraggeber	„” - Little Jacob
Auftagsannahmestelle	Little Jacobs Wohnung, Beechwood City
Details
Belohnung	200 Dollar
Nächste Mission - Shadow

Dialoge

(Niko Bellic steht vor der Hintertür von Jacobs Wohnung und klingelt mehrmals hintereinander)

„Little“ Jacob Hughes: Yo... Wer klingelt denn da, Star? Wer ist da?
Niko Bellic: Hier ist Niko.
Little Jacob: Niko... Yeah, ich hatte ’ne harte Nacht, weißt du? Warte, ich komm gleich. Warte da.
Niko: Was?

(Jacob öffnet die Tür)

Little Jacob: Was geht, Niko?
Niko: Hey.
Little Jacob: Schön, dich zu sehen, Mann, weißt du? Wie geht’s meinem Kumpel Roman?
Niko: Roman?
Little Jacob: Yeah.
Niko: Er ist okay.
Little Jacob: Yeah?
Niko: Er wartet noch immer auf seinen großen Durchbruch.
Little Jacob: Durchbruch? Weißt du, Versprechen sind die Bequemlichkeiten der Trottel, Niko. Der Junge muss erst krabbeln, bevor er laufen kann, weißt du.
Niko: Ja...
Little Jacob: Egal, fahren wir. Komm.

(im Auto...)

Little Jacob: Yo Mann, ich muss ’nen Deal durchziehen. Kohle machen. Wir sollen in die Saratoga Avenue in Willis. Kannst du fahren? Das Gras bekommt meine Hand-Augen-Koordination irgendwie nicht.

(auf der Fahrt)

Niko: Worum geht’s bei dem Deal?
Little Jacob: Ich kauf Dope von ’ner neuen Quelle, weißt du? Keine Ahnung, ob’s der Stoff ist, aber ich bin echt paranoid. Ich trau denen nicht.
Niko: Wer hat den Deal eingefedelt?
Little Jacob: So’n Raffzahn und seine Crew. Badman kennt sie schon ewig, aber ich glaube, die wollen Stress machen. Und wenn’s schief geht, weiß ich nicht, was Badman mit denen anstellen wird, verstehst du?
Niko: Du glaubst, das ist ’ne Falle?
Little Jacob: Was weiß ich. Ich hab viel geraucht, okay? Das geht mir aufs Hirn. Ich könnt mir alles mögliche vorstellen: Ein Dread, der sich sich selbst nicht traut, kann auch keinem anderen trauen, okay?

(am Ziel)

Little Jacob: Fahr hinten rum, falls einer nervös wird und mit dem Ganja abhauen will. Pass auf die Karre auf. Kann sein, dass wir schnell abhauen müssen.

(Jacob ruft an)

Little Jacob: Cha! Die hatten keinen Stoff und wollten mich abziehen. Hab aber alles noch. Mach sie fertig, wenn sie hinten rauskommen wollen. Ich kümmer mich um die Vorderseite.

(nachdem die Dealer ausgeschaltet worden)

Niko: Ich hab sie.
Little Jacob: Du bist ein echt harter Typ, Niko, Respekt. Auf zur Savannah Avenue in Meadows Park. Du bist’n echt übler Kerl, Niko. Weiß nicht, was ich jetzt ohne dich tun würde. Badman sagt, ich soll mir den Wichser schnappen, der mich reingelegt hat.
Niko: O.K.
Little Jacob: Fahr du, während ich’s noch ein bisschen nebliger mache, Bruder. Denkt der Scheißkerl, er kann Badman kaltmachen?

(an der Vordertür des Dealers)

Little Jacob: Okay Bruder, bleib hinter mir. Okay, bist du soweit? Wir machen den Wichser jetzt Feuer unterm Arsch. Ich liebe es, Weicheier wie euch zu töten. Zeit für’s Bett, Alter. Ich krieg den Typen nicht ins Visier. Was ist mit dem Fenster, siehst du ihn da drin? Komm, Bruder. Ihr Wichser könnt Little Jacob gar nichts!

(nach dem Feuergefecht)

Little Jacob: Cool, hast du gesehen? Wir haben alle erwischt. Gehen wir hier raus. Ich glaube, bald kommen noch mehr.

(auf der Fahrt zum Homebrew Cafe)

Little Jacob: Genial, fahr mich zurück zum Café. Real Badman wird die ganze Sache echt gefallen, weißt du? Danke, mein Bruder.
Niko: Kein Ding. War mir ein Vergnügen.
Little Jacob: Ich kümmer mich um Badman, so wie du dich um Roman kümmerst.
Niko: Er ist mein Cousin.
Little Jacob: Blut ist das dickste Band. Weißt du, Loyalität ist nicht immer einfach, Star. Badman sagt: „Jacob leg ihn um“. Und Jacob schießt, und so weiter, und so weiter. Es macht nicht immer Sinn, aber ich hör auf ihn, verstehst du? Neulich hat er jemanden abgestochen, nur weil er uns blöd angesehen hat.
Niko: Befehle sind manchmal schwierig. Du musst von ihnen überzeugt sein, bevor du gehorchst. Den Fehler hab ich auch mal gemacht, vor langer Zeit.
Little Jacob: Echt? Ich weiß, dass du recht hast, Bruder. Aber Badman ist mein Kumpel. Ich folge ihm überall hin.

(beim Homebrew Café)

Little Jacob: Da sind wir. Danke für alles. Hier, eine Kleinigkeit als Dank für deine Hilfe. Wir hören uns bald.
Niko: Bis dann.

Mission

Fahre mit Little Jacob nach Willis. Du musst in eine Seitengasse fahren und die Zwischensequenz betrachten. Der Deal verläuft nicht glatt und nun musst du die drei Dealer töten. Der leichteste Weg ist, sie einfach zu überfahren. Wenn alle Gangster tot sind, ist Little Jacob sauer und will Rache am Drogenboss.

Fahre Jacob zum Haus des Dealers. Vor Ort ist die Luft relativ bleihaltig, weshalb du dir den Weg freischießen musst. Ein Dealer kommt die Treppe herunter, den du töten musst. Nun gibt es noch drei im Wohnzimmer. Hast du den Weg freigeräumt, musst du Jacob nur noch zum Homebrew Café fahren und die Mission ist geschafft.