Home > rockstar_games > grand_theft_auto > grand_theft_auto_vice_city > zoff_in_der_bar

Zoff in der Bar

Zoff in der Bar ist eine Mission aus Grand Theft Auto: Vice City, die von Tommy Vercetti in Auftrag gegeben wird.


Bild der Mission "Zoff in der Bar"
Name	Zoff in der Bar (eng. Bar Brawl)
auftraggeber	„ - Tommy Vercetti
Auftagsannahmestelle	vor dem Eingang zur Bar des Vercetti Estate
Details
Belohnung	4.000 Dollar
Nächste Mission - Cop-Land

Dialoge

(in der Bar der Villa: zwei Bodyguards sitzen am Tresen und unterhalten sich. Im Vordergrund genehmigt sich Lance Vance gerade einen Drink. Tommy Vercetti kommt dazu)

Tommy Vercetti: Was gibt's für Probleme?

(Tommy legt seine rechte Hand auf den Tresen)

Lance Vance: Eine Bar weigert sich, zu zahlen. Die glauben, die werden von so einer Schlägerbande beschützt.

(Tommy legt den ganzen rechten Unterarm auf den Bartresen und fixiert Lance)

Lance: Aber keine Sorge, Tommy, ich regele das.

(Tommy wird sauer und schlägt mit der Faust auf den Tresen)

Tommy (laut): Das nennst du regeln?

(er dreht sich zu den beiden Bodyguards um)

Tommy: Ihr zwei. Hebt mal den Hintern…

(er geht, die zwei Männer folgen ihm. Lance widmet sich - scheinbar seelenruhig - wieder seinem Drink…

... kurz darauf, vor der Villa)

Tommy (zum Bodyguard): Steig in den Wagen, Nichtsnutz.

(später, vor der Front Page Bar, der Besitzer kommt rasch eine Treppe runter)

Tommy: Dein Schutz braucht ein bisschen mehr Schutz.
Besitzer: Ach, verdammt! Nicht schon wieder! Das brauch ich wirklich nicht! Diese Idioten arbeiten eigentlich für die DBP Security gleich um die Ecke. Macht ihr das mal unter euch aus.
Tommy: Wir sehen uns.
Besitzer (genervt): Ja, ja. Wenn's sein muss.

Mission

Maximale Energie sollte selbstverständlich sein. Steig mit den zwei Vercetti-Gang-Bodyguards in den Sentinel vor der Villa und fahr in Richtung Ocean View Hotel. Direkt nördlich nebenan befindet sich die Front Page Bar. Mach mit den zwei vor dem Zugang stehenden, bewaffneten Security-Typen kein langes Federlesen: überfahre sie kurzerhand. Steig dann aus, sammle ihre Uzis auf, geh in die Markierung und sprich mit dem Besitzer, um herauszufinden, wer hinter der Bewachung steckt.

Nach der Zwischensequenz bleiben dir noch fünf Minuten, um alle Typen der DBP Security platt zu machen. Fahr schnell einige Querstraßen nordwärts vor den kleinen, mauerumrandeten Hof der Sicherheitsfirma und erledige zusammen mit deinen beiden Begleitern die fünf losballernden Security-Kerle. Sobald sie hinüber sind, explodiert die Rückseite des Ladens und man sieht zwei weitere Security-Männer auf schnellen PCJ-600-Motorrädern davonrasen. Verfolg sie, ramm sie oder hol sie per Drive-by von ihren Kisten. Sollten sie noch leben, überfahr sie und sammele ihre M4-Gewehre ein.

Während der Verfolgungsjagd kommt dir ein Securicar der Firma entgegen und beginnt, dich zu rammen. Wenn du es zum Explodieren bringst, bekommst du einen Bonus von 1.000 Dollar.

Solltest du nicht gleich hinterherkommen, ist dies auch kein Problem. Sie fahren südlich bis zum Leuchtturm und steigen dort von ihren Motorrädern. Hol sie ein und fahr sie platt oder erschieß sie von Weitem.

Bei der Sicherheitsfirma steht ein Oceanic, dessen Kofferraum offen steht, obwohl man den Kofferraum sonst nur mit Gewalt öffnen kann. Im Kofferraum selbst liegt eine Kiste, wessen Inhalt wahrscheinlich Schutzgeld ist.

Missionsende

Die Mission ist fehlgeschlagen, wenn du innerhalb des Zeitlimits nicht alle DBP-Typen tötest.

Handy-Anruf

Lance: Tommy, wir müssen miteinander reden.
Tommy: Wo liegt das Problem, Lance?
Lance: Bei dir, mein Freund: Ich finde, du gibst mir keinen fairen Anteil. Noch dazu hast du mich vor den Jungs blamiert. Das kann ich nicht auf mir sitzen lassen.
Tommy: Lance, das siehst du falsch. Du hast Fehler gemacht.
Lance: Tommy, ich bin nicht dein Laufbursche. Nicht dein Lakai.
Tommy: Lance, alles ist okay, solange du keinen Mist baust. Und sollte ICH Mist bauen, steh ich dafür gerade.
Lance: Tommy, ich hab das alles für dich getan und du trittst mich mit Füßen. Mach das doch nicht.
Tommy: Lance, ich betrüg dich nicht und fall dir nicht in den Rücken, okay? Reiß dich zusammen. Es ist schwer genug, ohne dass du mir die Ohren vollheulst. Vertrau mir, hörst du? Hörst du?
Lance: Ja, Tommy, aber ich halt das nicht mehr lange aus.
Tommy: Lance, komm mir bloß nicht so, ich warne dich. Reg dich ab, mach ein paar Tage frei, dann unterhalten wir uns, okay?